PDF Buddies STUDIO

MÁS POSIBILIDADES EN CADA PDF

Editar PDF

Reemplaza el texto detectado, añade texto e imágenes y exporta el PDF editado. Los archivos permanecen en tu dispositivo.

Tus documentos permanecen en tu dispositivo
01 / Sustituir texto detectado
02 / Añadir contenido
03 / Revisar el diseño

Los documentos escaneados admiten anotaciones y censura, pero no OCR. Desbloquea primero los archivos cifrados. Lee la guía completa de funciones 。

Qué hace esta herramienta

Corrige fragmentos breves de un PDF con texto seleccionable o añade texto, imágenes y marcas a una página. Descarga una copia y compárala con el original.

Cómo usarla bien

Sustituir texto detectado

Abre Sustituir texto y cambia un campo cada vez. Al exportar se cubre el área anterior y se crea una nueva capa de texto buscable; los párrafos no se redistribuyen.

Añadir contenido

Añade una fecha o nota; coloca imágenes PNG o JPEG y usa resaltados, formas o trazos manuscritos.

Revisar el diseño

Comprueba columnas estrechas, tablas y textos más largos. Examina cada página modificada a tamaño normal antes de exportar.

Usos habituales

Corregir un nombre o una fecha

Modifica solo el campo afectado y comprueba que no tape las etiquetas cercanas.

Añadir una aclaración

Incorpora una nota breve sin rehacer todo el documento.

Actualizar una factura

Usa la lista específica de facturas para verificar importes y datos comerciales.

Privacidad y procesamiento

El PDF se procesa en la memoria del navegador de tu dispositivo y no se envía a un servidor de subida de documentos. Exporta antes de cerrar o actualizar la página: la memoria no es una copia de seguridad.

Limitaciones importantes

  • Una página escaneada sin capa de texto necesita OCR externo; esta herramienta no incluye OCR.
  • La fuente puede diferir de la original y el texto nuevo puede no caber. La exportación editada no conserva formularios interactivos, marcadores ni firmas digitales.
  • Los cambios se aplican a las páginas que editas; revisa todas las páginas relacionadas.

Preguntas frecuentes

¿Puedo modificar texto existente?

Sí, si la página contiene texto detectable. Comprueba la fuente y la alineación en el archivo descargado.

¿Puedo editar un escaneo?

Puedes añadir texto, imágenes y anotaciones, pero no reconocer ni sustituir las letras impresas en la imagen.

¿Se envía mi documento?

La edición se realiza en la memoria del navegador. No hay un punto de subida de documentos y los eventos analíticos no incluyen su contenido.

Guías y siguientes pasos

Leer la guía práctica de esta tarea